
Dialogue 1
- J’ai faim
- Moi aussi j’ai faim.
- On mange?
- Non, Je n’ai pas le temps.
- Tu n’as jamais le temps!
- Tu as des fruits.
- Je ne veux pas de fruits. Je veux du fromage.
- Demande à Benoît. Il a du pain, du fromage et du saucisson.
- IL A DU PAIN DU FROMAGE ET DU SAUCISSON?
- Oui…
- C’EST GÉNIAL!!! IL EST OÙ?
- Je ne sais pas…
- I am hungry
- I’m hungry too.
- Shall we eat?
- No, I don’t have time.
- You never have time!
- You have fruit.
- I don’t want fruit. I want cheese.
- Ask Benoît. He has bread, cheese and sausage.
- HE HAS BREAD, CHEESE AND SAUSAGE?
- Yes…
- THAT’S GREAT!!! WHERE IS HE?
- I don’t know…
Dialogue 2
- Tu vas bien?
- Non, J’ai soif, J’ai faim, J’ai froid et j’ai peur.
- Ahlala!!! Vraiment? Pourquoi tu as froid?
- Parce que j’ai oublié mon manteau.
- Et pourquoi tu as faim?
- Parce-que je n’ai pas petit déjeuner.
- Et pourquoi tu as soif?
- Parce que j’ai oublié ma bouteille d’eau.
- Et pourquoi tu as peur?
- J’ai peur parce que je n’ai pas mes clefs alors je n’ai pas de solution pour rentrer chez moi.
- Ahlala!! Bon je dois y aller, j’ai un rendez-vous important. À demain!
- Are you all right?
- No, I’m thirsty, hungry, cold and scared.
- Ahlala!!! Really? Why are you cold?
- Because I forgot my coat.
- And why are you hungry?
- Because I didn’t have breakfast.
- And why are you thirsty?
- Because I forgot my water bottle.
- And why are you scared?
- I am scared because I don’t have my keys so I have no solution to get home.
- Ahlala!! Well I have to go, I have an important appointment. See you tomorrow!
Dialogue 3
- Vous avez des enfants?
- Oui, J’ai trois enfants!
- Ils ont quels âges?
- Ils ont 9, 5 et 3 ans.
- Et vous avez des frères et soeurs?
- J’ai deux soeurs et deux frères. Mes frères et soeurs ont tous des enfants. J’ai 15 neveux et nièces!
- Waouh vous avez une grande famille!
- J’ai aussi 25 cousins. Et ils ont tous des enfants.
- Vous avez de la chance. Moi je n’ai pas une grande famille. Je n’ai qu’un frère et je n’ai pas de cousins.
- Do you have any children?
- Yes, I have three children!
- How old are they?
- They are 9, 5 and 3 years old.
- And you have brothers and sisters?
- I have two sisters and two brothers. My brothers and sisters all have children. I have 15 nieces and nephews!
- Wow, you have a big family!
- I also have 25 cousins. And they all have children.
- You are lucky. I don’t have a big family. I only have one brother and no cousins.
